CAPÍTULO 1 TEMPORADA 4 | 'BIENVENIDO A LOS 60'
Adele Lavigne llega de noche a las Galerías Velvet dispuesta a hablar con Ana y contarle que Alberto Márquez está interesado en sus modelos para su atelier en Nueva York. Ajena a lo sucedido, Adele llega con una verdad que lo cambiará todo...
Publicidad
Publicidad
Los habitantes de Great Slaughter participan en un concurso de televisión, pero la grabación acaba en tragedia cuando un campeón de toro mecánico muere electrocutado durante una demostración. La hermana Boniface descubre que no ha sido un accidente y se une al inspector Sam para encontrar al asesino.
Arthur Millington, dueño de una fábrica de calzado, aparece muerto en su despacho después de exigir jornadas interminables a sus empleadas sin pagarles las horas extra. La hermana Boniface sospecha que ha sido envenenado y deberá descubrir quién tenía motivos para acabar con su vida.
