Un cadáver en un local incendiado desata las alarmas sobre un fumadero de opio

Después de un incendio, encuentran un único cuerpo muerto.

También hallan una lata de opio, lo que indica que quizás estaba fumando y luego volcó la lámpara al quedarse dormido. Porque parece un fumadero de opio.

Sin embargo, el hombre no murió en el incendio. Le pegaron un tiro en la nuca.

George Ly tenía una casa de empeños. Y en la parte de atrás había un fumadero de opio. Pero luego se cerró. Aunque las pruebas indican que seguía en funcionamiento, una testigo asegura que ya no.

No se encontró el arma así que el asesino seguirá armado.

Parece que George esperaba un envío muy grande de lentes de cámara, lo cual es sospechoso. ¿Y si se trataba en realidad de un cargamento de opio encubierto?

El inspector Thomas Brackenreid piensa que solo quieren el dinero de las multas.

Pero William asegura que destroza vidas y que tal vez la ley se aprobó para proteger a la gente del opio.

Pero como dice el inspector Brackenreid, han librado guerras para fumar opio pero ahora ponen multas a la gente que fuma lo mismo para financiar la armada, lo cual es una contrariedad. Murdoch está de acuerdo en que resulta bastante hipócrita. Pero la ley es la ley y eso parece que ha llevado a un asesinato.