Un vídeo en un hotel abandonado termina con extraños gritos muy realistas. ¿Farsa o verdad?

Una madre acude a la policía después de ver el vídeo preocupante de una de sus hijas. Las chicas se dedican a practicar el urbex, la exploración de lugares abandonados. Y en medio del vídeo empezó a escuchar ruidos y a preguntar ¿quién anda ahí?

Clarisse le tranquiliza diciendo que no ve nada sospechoso pero Gaspard pone un gesto diferente.

El lugar en cuestión es un hotel abandonado y la policía creo que se trata de una farsa. Aun así, le pasará el vídeo a Kaya a ver si ve algo. Y manda a Gaspard con Jackson a explorar el lugar.

Jackson todavía no ha aparecido en comisaría pero Kaya tampoco. Y la razón es que ha pasado la noche con la doctora Joséphine, que se levanta muy enfadada porque llega tarde a trabajar y ella nunca llega tarde.

Aunque Kaya piensa que quizás lo que en realidad le preocupa es no poder ocultárselo a los demás compañeros policías, acostumbrados a interrogar y descubrir la verdad, y que sepan que ellas dos están juntas.