¿Cómo acaba alguien sin enemigos congelado vivo?

A Clarisse todavía se le hace difícil pensar que su hija está recuperándose de la lesión y de una sobredosis de pastillas que se tomó. Su exmarido le dice que no se preocupe que va a cuidar de ella.

Pero Clarisse no quiere ni ir a trabajar para quedarse con su hija. Pero la chica insiste en que está bien y que solo quería dormir y dejar de pensar un rato, no morir.

Cuando Clairsse llega a comisaría se encuentra con un nuevo caso. Timotey, la víctima, vivía de alquiler en casa de la señora Leman era el inquilino perfecto. Al parecer no tenía enemigos pero entonces es raro que acabara encerrado en un congelador. ¡Estaba vivo cuando lo metieron!

La escena del crimen indica que había habido una pelea o algo así, porque encontraron platos rotos y cosas tiradas. Pero hay que esperar a que el cadáver se descongele para averiguar más cosas. Y tampoco fue un robo porque había cosas de valor que no se llevaron. Suena a crimen improvisado. ¿Allanamiento con mal final?

Cuando la investigación continúa descubren cómo acabó en el congelador. Tim empezó a sentir golpes de calor y no llamó a urgencias si no que se metió en el congelador para enfriarse. Pero quedó atrapado. Murió dos días antes de encontrar el cadáver y a Janine la hospitalizaron al día siguiente por un posible ictus.

Además, han encontrado en el cadáver una sustancia que se encuentra en plantas tóxicas. Y es que Tim y Janine Leman pertenecían a un club de botánica.

Kelly Kwaté no se fía de la sobrina de la señora mayor. Pero le preocupa algo más. La han mentido sobre su madre. No cree que muriera cuando era pequeña porque ha investigado y ha descubierto una foto de una mujer detenida cuya identidad es falsa.

¡Se parecen mucho! Su nombre es Patricia Payet y podría ser ella.