Max Winter, el nuevo compañero de la detective Miranda Blake

Hace varios años que el agente Max Winter se estableció en Mallorca para trabajar como enlace de la policía de Munich en la isla. Aquí vive en la gloria y además su jefe no quiere que regrese a Munich, más que nada porque se acostó con su hija.

Ahora se va a convertir en el compañero de la detective británica Miranda Blake, que tendrá que resolver algunos casos en la isla y él es un gran conocedor de Mallorca.