Saul Bass y las cortinillas de Allí Abajo para Atreseries

Raphaëlle y Astrid tienen delante de sus narices un complicado caso de un crimen poco convencional. Los medios de comunicación lo han calificado como los crímenes del hombre lobo.

Ha aparecido el cadáver de un hombre en el interior de una iglesia mormona y los miembros de la comunidad no quieren dejar pasar a Raphaëlle y a Astrid, así como a l resto de agentes para investigar el caso.