El equipo se introduce en el loco mundo del Rock & Roll cuando el líder de una banda aparece asesinado en Saint Marie. El cantante se electrocutó en una piscina, lo que parecía una muerte accidental. Pero finalmente Goodman consigue resolver el caso gracias a una pequeña pieza de un trípode.