Momento destacado
Jack está pasándolo en grande durante las celebraciones de Nochevieja hasta que recibe una llamada inoportuna
La celebración de Nochevieja de Jack y el resto de policías se ven interrumpidas cuando aparece el cuerpo de una mujer cosido a puñaladas en su casa. Se trata de la esposa de un influyente hombre de negocios de Saint marie. Además el asesino ha dejado un mensaje.