Cuando un anciano residente en una casa de retiro parece haberse suicidado, el equipo está en una misión para demostrar que fue un asesinato. Humphrey se sorprende cuando su esposa paga una visita inesperada a la isla y se queda preguntándose por qué ha venido a verlo.