Coste deja entrar a una mujer armada en el edificio de documentación criminal ¿existe algún vínculo entre ellas?

Un grupo de agentes policiales han evacuado el edificio de documentación criminal en el que una mujer armada se ha atrincherado y se ha hecho con varios rehenes.

Los policías trabajan sin mucha información, ya que la secuestradora ha desconectado el sistema de videovigilancia.

Los compañeros de la inspectora Raphaëlle Coste de la brigada criminal están allí trabajando codo con codo con los agentes.

Se ponen en contacto con la secuestradora y se sorprenden al oír a Coste. Ahora, la comandante es objeto de una inspección judicial para aclarar quién dejó entrar a una mujer con una pistola dentro de documentación criminal.

Raphaëlle reconoce que ella permitió que accediera al edificio y es consciente de la gravedadad de la situación. Sabe que la pueden destituir de su cargo por haber cometido un delito. Pero, ¿Por qué permitió que la secuestradora entrará en documentación criminal?, ¿existe algún vínculo entre ellas?