Norman: "Me das miedo mamá"

Norman vuelve a casa con una sonrisa en los labios tras pasar la noche con Bradley, pero pronto se le borra cuando Dylan le dice que han arrestado a Norma por el asesinato de Keith Summers.

Los hermanos se acercan a la cárcel para ver a su madre y hablan de poner el motel como aval para poder pagar la fianza de 100.000 dólares. Entonces Norma se da cuenta de que Norman le ha contado todo a Dylan y se enfurece gritándoles que se vayan.

Al día siguiente, Norma sale de la cárcel y se reúne con su abogado pero se niega a admitir que tenga algo que ver con el asesinato. Y tampoco quiere hablar con Norman, hasta que éste le confiesa que "hace cosas que no tienen sentido".