Publicidad
LA TRASTIENDA
Escena inédita: Los efectos colaterales de los calmantes de Rafi
Los calmantes que toma Rafi, el hermano de Carmen, para combatir sus dolores, tienen efectos secundarios que afectan a su trabajo diario.
Publicidad
Gaspard ha decidido retirarse de su puesto de comisario después de llevar desde que tenía veinte años siendo policía.
Momento destacado
Un campeón de toro mecánico muere electrocutado en plena grabación de un concurso en Great Slaughter
Los habitantes de Great Slaughter participan en un concurso de televisión, pero la grabación acaba en tragedia cuando un campeón de toro mecánico muere electrocutado durante una demostración. La hermana Boniface descubre que no ha sido un accidente y se une al inspector Sam para encontrar al asesino.
