Julia está casada y tiene dos hijos. Esta noche, sin embargo, ha quedado con Ricardo. Quizás con un desconocido será capaz de abrirse y explicar su gran secreto.
La comandante Melissa Saint-Rose descubre que la mujer sospechosa del asesinato de un joven podría ser la misma que disparó a la capitana Gaelle Crivelli.