Allí descubre a una chica encadenada que le ruega auxilio, pero Norman se asusta y sale corriendo.
Al día siguiente, Norman va a casa de Emma, pero su padre, Will Decody, dice que está enferma. También le dice a Norman que Emma está enamorada de él y que espera que el joven sea digno de ella. Norman le asegura que su es un chico decente.